第742章 胆大心细脸皮厚 (第1/2页)

第742章学外语比搞魔鬼周都辛苦
　　
　　“%@#%@#￥……%#%@￥……&#￥%……”
　　
　　苏卉开站在一楼营房拐角的墙根下，手里捧着一本T国外语书，按照上面的字根，根据之前严爽老师在课堂上教授的口音，一个个背着。
　　
　　其实，老苏在这方面还是偷了懒。
　　
　　他用了一种很土，但是又很常见的办法——标注中文谐音。
　　
　　这种中文谐音对于每一个上过学，念过英语，又对英语感到斗大如斗的学生都不陌生。
　　
　　例如：bus(爸死)、yes(爷死)、girs(哥死)、miss(妹死)、school(死光)……
　　
　　好吧，现在苏卉开对付对付这些T国语也是采用这种自认为聪明的办法。
　　
　　但有一个很大的问题。
　　
　　由于老苏的口音完全就是地地道道的H省口音，所以他的普通话并不纯正，念起这些谐音来本身就不够准确。
　　
　　所以，这又是一个“苏派”的T国语言。
　　
　　每当苏卉开在课堂上回答问题，或者自习朗诵的时候，又或者口语时间的时候，一开口，周围就要倒下一片战友。
　　
　　T语最显著特点是元音和谐，既有颚化变体又有唇化变体，而且和中文还有一个很大的分别是，没有四声音调，全是平声。
　　
　　而苏卉开念起来却有四声调，如此一来，乱套了……
　　
　　用崔伟楠的话说，那就是一只八哥和鹦鹉混血的后代学猫头鹰说话。
　　
　　才是学习外语第五天了，全队都有一个共识，不怕搞体能，就怕老苏开口说T语。
　　
　　一说，周围就要笑场。
　　
　　“苏卉开。”
　　
　　身后传来了严爽干净利落的声音。
　　
　　“你怎么老改不了自己的家乡口音？”
　　
　　苏卉开如遭电击，猛地转过身，挠着头，一脸不知所措。
　　
　　看着面前严爽，这个一拳能打断两块砖的特战队员顿时像个小学一年级的孩子。
　　
　　“严教员……”
　　
　　“你还没回答我的问题呢。”严爽说：“我可告诉你，标注谐音没用，还得老老实实背字根，把发音搞清楚了，怎么拼写搞清楚了，这才是正确的学习方法，你那种是歪门邪道。”
　　
　　苏卉开一脸无奈道：“教员，我也想按照你说的那样去学，可是我没什么语言天赋，怎么都学不好，一开口，他们就笑，一笑，我就慌……”
　　
　　“谁说的？谁敢笑你？”严爽杏眼一瞪：“苏卉开，其实你的记忆力真的很好，我看这几天你只要是手写的考试，都能过，偏偏一张嘴就抓瞎。我觉得你就是口语上的问题，你要在这上面下功夫。”
　　
　　“谢谢教员您的夸奖，我是狙击手，所以记忆力必须好。”苏卉开的脸没由来地红了。
　　
　　严爽感到有些意外。
　　
　　一粗粗壮壮人高马大的特战队员，咋动不动就脸红，跟个大姑娘似的。
　　
　　人家别的队员，一个个都老兵油子的模样，跟自己这个年龄小但是兵龄不短的小教员说气话了，一个比一个老气横秋。
　　
　　都是特种部队的嘛，也早有预料了，身上谁没一股子野性？
　　
　　她看到苏卉开还在那里像根害羞的木头一样杵着，又问：“我说的，你听进去没有？”
　　
　　苏卉开咬咬牙，鼓起勇气道：“严老师，能不能帮个忙？”
　　
　　

（本章未完，请点击下一页继续阅读）