Chapter 268 (第2/2页)

钟月白怔了一下，嘟嘴道，“相信你也行，你去你的脸书上夸夸我就行。”
　　
　　姜承彬倾听后，认真地想了一下，问道，“myfacebook？”（我的脸书？）
　　
　　……他居然听得懂脸书？
　　
　　这中文水平怎么忽上忽下的？
　　
　　钟月白本来是自言自语，也没指望他听懂，此时听他这么问，连忙说道，“nono，justkidding...”（不不，我只是开个玩笑……）
　　
　　她可不敢蹬鼻子上脸，真让他发什么脸书。
　　
　　她接着说道，“IthinkStrawberry'ssleepy，sohemewing.”（我觉得小草莓应该是困啦，所以刚才那么闹。）
　　
　　姜承彬却误会了她的意思，微微蹙了蹙眉，勉强说道，“ok...thengotosleep?”（好吧……那你们去睡觉？）
　　
　　钟月白愣了愣，也误会了，“ok...igosleep.”（好吧……那我去睡了。）
　　
　　“goodnight.”（晚安。）姜承彬顿了顿，注意到她低落下来的情绪，还以为她是困了，不由又对她说了一句韩语。
　　
　　“嗯？”钟月白问道，“what？”（什么意思？）
　　
　　对方微微笑着，又咬着字，将那句话清晰地复述了一遍。
　　
　　姜承彬说的是：我希望等会的梦里，有你。
　　
　　他用的是韩语，因为不敢太过直白，怕吓到她。
　　
　　但钟月白不知道，她以为偶像纯粹是不想跟她聊了，所以才会催促她睡觉。
　　
　　于是挂了语音后，她一把搂住了Strawberry，狠狠地亲了它一口，委屈得不行，“小草莓，你看你爸！问他为什么学中文，他竟然给我摆脸色！气死我了！我们下次再也不理他了好不好？”