第653章 欢迎观摩明天的手术 (第1/2页)

杨兮笑而不语，却给连向东使了个眼色。
　　
　　接下来就要进入到吹牛逼的阶段了，小爷一向低调，所以，这吹牛逼怼人的活还是有你腚总来干吧。
　　
　　连向东微微点头，以示自己接到并理解指令。
　　
　　只是，连向东的理解跟杨兮的本意却有着一点点无伤大局的差异。
　　
　　按连向东的理解，杨兮的意思无非就是自吹自擂明显不如他人吹捧来的更加自然，更加顺畅，更加耐人寻味。
　　
　　“我们当然知道在没有手术机器人的情况下实施TaTme手术的并发症发生率相当之高，而且，大多数并发症还都非常严重。”从翻译转变为自主表达，连向东的英文口语也顺畅了许多。
　　
　　丹尼尔教授严肃道：“既然知道，为什么还要建议我放弃手术机器人改做徒手实施手术的建议呢？”
　　
　　连向东哼笑应道：“我刚才应该没有翻译错误呀？哦，好吧，杨兮医生刚才的表达太过含蓄了，那我就直说好了，他建议你放弃手术机器人，但并没有建议由你来实施徒手TaTme手术。”
　　
　　丹尼尔教授听的是一头雾水。
　　
　　这年轻人是个表达障碍综合征的患者呀！不然，说出来的话怎么会自相矛盾呢？一边建议我放弃手术机器人，同时又不建议由我实施徒手TaTme手术……
　　
　　连向东或许注意到了丹尼尔教授脸上呈现出来的困惑神色，但此刻，他根本顾不上什么丹尼尔教授的神色改变，因为他的语言中枢莫名兴奋了起来，一个个英文单词争先恐后地涌向了喉咙处，如果不能一口气释放出来，那可就太憋得慌了。
　　
　　“不借助手术机器人的徒手实施TaTme手术的并发症之所以居高不下，无非是因为术者在手术中的精准度及稳定性还达不到要求，所以在手术过程中难免存在这样或那样的失误，这才导致了各种并发症的高发。”
　　
　　丹尼尔教授稍显吃力地听着连向东的表述，脸上的神情逐渐从困惑转变成了凝重，而其中夹杂的不悦成分的占比亦在快速上升。
　　
　　这些道理，用得着从你嘴里说出来吗？
　　
　　我丹尼尔教授能不知道吗？
　　
　　兰德尔副教授能不知道吗？
　　
　　但问题是，肉和骨头做就的人的一双手和两条胳膊，单凭神经系统的指挥支配，又如何能达到手术机器人的机械臂的精准及稳定呢？
　　
　　讲道理，哪会有什么难度！
　　
　　空有理论而无法实现，这道理说出来又有何意义呢？
　　
　　连向东哪里还会管丹尼尔教授悦还是不悦，一旦嘚瑟开来，根本就是一个收不回来的架势。
　　
　　“说句实在话，这其中绝大多数就不是什么并发症，根本就是手术操作失误导致的手术失败。所以，当手术机器人技术成熟并广泛应用到临床之后，还在坚持以徒手方式实施TaTme手术的医生迅速减少，以至于产生了今天全球外科医生完全依赖于手术机器人的现况。”
　　
　　丹尼尔教授的面色终成不善。
　　
　　老子他么的这是邀请老师来给我上课来了么？
　　
　　好吧，就算你他么是老子请来的老师，那你他么的是不是也该讲点新鲜的内容，而不是尽捡这些陈芝麻烂谷子的破旧理论来跟老子瞎扯淡呀！
　　
　　

（本章未完，请点击下一页继续阅读）