第二卷 大学篇 第239章 英语还可以 (第2/2页)

“谢谢两位师兄的夸赞，对了，两位师兄，虽然在论文撰写的过程中我没有办法帮两位师兄分担，但是我的英语还可以，后面论文的翻译过程，我或许可以帮到一点小忙。”
　　
　　陈羽有些不好意思的笑了一下。
　　
　　“陈羽师弟，你的意思是你的英语很好？”
　　
　　方杰的眼睛一下子亮了起来。
　　
　　赵子风的眼神也变得炽热了起来。
　　
　　他们俩的英语都不好，是他们的绝对弱项。
　　
　　他们最头痛的就是论文翻译的过程。
　　
　　要是陈羽的英语很好的话，那他们就得救了啊！
　　
　　“呃……也不能说很好吧，只能算还可以吧？”
　　
　　看到两人的神情，陈羽顿时有些不太自信了起来，他不知道两人说的很好是指以什么标准来衡量的，要是他们的要求很高的话，那他的英语可就不能说很好了。
　　
　　《无敌从献祭祖师爷开始》
　　
　　“你的六级
　　
　　过了吗？”
　　
　　方杰炽热的道。
　　
　　“你是不是傻了，陈羽师弟才刚上大学好不好，四级都还没有来得及考呢！”
　　
　　赵子风翻了个白眼，一巴拍在了他的脑袋上。
　　
　　“呃……对噢，陈羽师弟好像还没有考四六级，不能以这个来衡量，陈羽师弟你有考过托福或雅思什么的吗？”
　　
　　方杰也反应了过来，讪笑了一下，然后向陈羽询问道。
　　
　　“暂时还没有。”
　　
　　陈羽摇了摇头。
　　
　　对于托福和雅思这两个考试，以前高中的时候陈羽是完全不了解的，只是偶尔听到，知道有这么个考试，上大学之后，他对这两个考试多了一些具体的了解。
　　
　　甚至在前段时间还做过一次托福考试的真题训练。
　　
　　之所以会做到这个题，不是陈羽闲得慌，跑去书店买这个题来做，而是杨心怡正在准备这个考试，上次过来的时候带了题目过来，他便跟着瞄了一眼。
　　
　　做完之后，他发现这个考试好像也并不像传说中那么难，比如他做的那套真题来说，除了像听力和口语这两个的题目他没有做，不知道什么情况之外，其他的题目他都觉得还挺简单的，基本上看一眼都能够得到答案，而且基本上能保证百分百的准确率。
　　
　　“陈羽师弟，一会我们把论文写出来，你先帮我们翻译一下，要是能翻译的话就最好了，我们的英语水平都不是很好，要是翻译不了的话也是没关系，大不了我们就把牛津大词典搬出来，大家一起翻译。”
　　
　　赵子风和方杰对视了一眼，眼里的神色都有一些失望，陈羽完全没有参加过任何托福和雅思之类的衡量英语水平的考试，这让他们无法判断陈羽的实力到底有多高。
　　
　　不过赵子风反应很快，不管陈羽的水平多高，等一下论文写好了，先让陈羽尝试着翻译一下就是了，要是发现陈羽的水平其实不怎么样的话，那他们就还是自己来翻译。
　　
　　赵子风的提议，立即得到了方杰认可。
　　
　　“好的。”
　　
　　陈羽也点了点头，他对赵子风的提议是完全没有任何意见的，相反的，赵子风的话让他彻底的松了口气，要是赵子风和方杰两人真的完全相信了他，把翻译的任务丢给了他，他的压力还挺大的，翻译这最后一步，可是极为关键的，是会影响到最后能不能获奖的。